ブログ

Xmas Party @ Paille d'or

2015年12月10日 木曜日

明日は、バラ色の帽子直営店、Paille d'orのクリスマスパーティーに参加させていただきます!
Sleeptravellingはヨーロッパのツイード生地で作った一点物のパンツや、あったかセットアップ、
たくさんのベーコン+エッグをご用意してお待ちします!

掘り出したもの

2015年8月12日 水曜日

NYより帰ってまりました。
コレクションのご紹介を、と思っているのですが。
準備が整うその前に。。。

合間に巡ったフリーマーケットで出会ったものをまとめてご報告。
早々に旅立ってしまったものもありますが、サイトでも一つ一つご紹介いたしますので、
夏休みのぽっかりした時間によろしければご覧ください!

久々の

2015年7月25日 土曜日

さて、NYに来ています。
早速個人的な話で恐縮ですが、私にとって不思議なくらい居心地のいい街です。

思わず楽しくなって、いつものようにフワフワ歩いてしまうんですが。

今回は初めての挑戦、新しいコレクションを紹介すること。
大好きなお店がいくつか、あります。

素直に、伝わったらいいな、と。

大事だけど、忘れちゃうこの感じを
久々に思い出せたのは、やっぱり嬉しいな。

何をお土産に持ち帰れるか、
きっとサイトでもご紹介したいとおもいます。

まずは、久々、大好きなNYを楽しもう!
(写真は初日に出かけてしまったギャラリー街より。刺激されてイメージがムクムク!)

追って、今回持参してるコレクションをもご紹介させていただきます!

初めましての

2015年4月22日 水曜日

やっとやっとご紹介できます。

昨年末、原宿にございますバラ色の帽子直営店-Paille D’orで行われましたクリスマスパーティーに併せて
このサイトの名前"Sleeptravelling"を冠した小さなコレクションを用意しました。

ニューヨークの生地屋の奥に眠っていた宝物みたいなベルギー製の麻。
自身の部屋着や布団カバーにもずっと気持ちよく使っていたこの生地を活かして、3型のガウンと、部屋着を数点。
加えまして、発色の良いシルクベルベットを使ったガウンも2型ほど。
なるべく長く着ていただけるように、大好きなアンティークの手作り服などから学んで作りました。

きっと気に入って何年も重ねて着ていただいて、未来のアンティークにだってなるような。
そんなコレクションに育てていけたらと思っております。

サイズや生地の変更等、細かいご要望にも出来るだけお応えする所存です。
どうぞお気軽にお声がけ下さい!

末永くお見守りいただけますよう、宜しくお願い申し上げます。

そして、

2015年1月19日 月曜日

偶然、春が来る

あなたにも
わたしにも



ーーーー
サイトを開設して一年が経ちます。

また、偶然の春です。